11 settembre 2010

Appello

Oggi abbiamo salvato un piccolo squirrel che si era incastrato nella grondaia, e vai di notte con la pila ed il martello a smontare il tutto per farlo uscire sano e salvo, che il piccoletto se ne stava lì dentro da ore, affamato e tutto arrabbiato.

A parte questo (perchè ve lo dovevo raccontare) voglio fare un appello a chiunque possa consigliarmi:
dove posso trovare  Non ci resta che piangere con sottotitoli in Inglese?
In tutti gli amazon lo danno solo sottotitolato in Italiano e mi è venuto il dubbio che forse non è mai stato prodotto per il mercato estero (o per lo meno americano).

Vediamo se potete aiutarmi voi.

3 commenti:

  1. eccoli ;)

    http://subscene.com/english/nothing-left-to-do-but-cry-non-ci-resta-che-piangere/subtitle-117702.aspx

    RispondiElimina
  2. se usi VLC dovrebbe sincronizzarli in automatico con il video.
    non saprei se vlc riproduce i dvd, non ci ho mai provato...

    RispondiElimina